Unearthed: A Jessica Cruz Story (DC Comics)

Известная писательница Лиллиам Ривера и художница Стеф С. переосмысливают образ одной из величайших Зеленых Фонарей DC, Джессики Круз, чтобы рассказать историю об иммиграции, семье и преодолении страха, вселяя надежду.

Джессика Круз все делала правильно. Она прилежная ученица, популярна среди одноклассников и имеет любящую семью, которая сделала все возможное, чтобы обеспечить ей лучшую жизнь в Соединенных Штатах. Хотя Джессика участвует в программе отложенных действий для прибывших в детском возрасте (DACA), позволяющей ей учиться и жить в США, ее родители не имеют документов. Джессика обычно беспокоится за своих родителей, но ее страхи и тревога усиливаются, когда на пост мэра баллотируется кандидат с жесткой антииммиграционной позицией.

По мере роста ксенофобии в Кост-Сити Джессика начинает размышлять, стоит ли ей продлевать свой статус, чтобы остаться в США, или же ее семье будет безопаснее и лучше вернуться в Мексику. И несмотря на ее попытки опереться на поддержку друзей и семьи, ее постоянно посещают видения ацтекских богов: одни вселяют в нее надежду, другие - гнев.

Но когда ее отца задерживает иммиграционная служба, Джессика оказывается втянутой в пучину страха. Потеряв отца и чувствуя себя беспомощной, Джессика должна найти выход из своих страхов и в конечном итоге стать голосом своего сообщества.

Из журнала «Школьная библиотека»
Для читателей от 7 лет и старше - Ривера и Стеф С. создали современную подростковую интерпретацию персонажа DC Comics Джессики Круз. Вместо того чтобы защищать космос в качестве Зеленого Фонаря, она - нелегальная иммигрантка, учащаяся старшей школы и испытывающая огромное давление. Семья Джессики ожидает, что она подаст документы по программе DACA и получит высшее образование, но рейды ICE и ксенофобская политика в ее районе заставляют ее задуматься, не лучше ли было бы поехать в Мексику с родителями. Ацтекские боги являются ей, чтобы дать совет, который попеременно подталкивает ее к взвешенной защите своих убеждений и реакционному гневу. Друзья в школе и районе поддерживают ее и обеспечивают подобие социальной жизни между учебными заданиями. Хотя Джессика, возможно, и не одета в спандекс, ее способность управлять своими эмоциями и отстаивать свои права делает ее более реалистичным героем, будь то противостояние агентам ICE или привилегиям ее одноклассников. Цветовая палитра подчеркивает эмоциональное состояние Джессики, начиная с фирменного успокаивающего зеленого цвета, который она однажды будет носить в качестве части униформы Зеленого Фонаря. Красный и желтый цвета используются для сцен, демонстрирующих уязвимость, включая эффекты прожектора, подчеркивающие тревогу Джессики. ВЕРДИКТ: Читатели, ищущие понятный пример для подражания, сталкивающиеся с реальными проблемами и стремящиеся к переменам, найдут в Джессике Круз настоящего героя. Томас Малук, библиотека Ричленда, Южная Каролина. © Copyright 2011. Library Journals LLC, дочерняя компания Media Source, Inc. Переиздание запрещено. Об авторе
Лиллиам Ривера - отмеченная наградами писательница и автор детских книг «Голди Вэнс: Детектив из отеля», «Торговля мечтами» и «Образование Марго Санчес», а также готовящегося к выходу романа для подростков «Никогда не оглядывайся назад» (сентябрь 2020 г.), издательство Bloomsbury. Ее работы публиковались в Washington Post, The New York Times и Elle, и это лишь некоторые из изданий. Уроженка Бронкса, Нью-Йорк, Лиллиам в настоящее время живет в Лос-Анджелесе.

Стеф С. - художница и иллюстратор из Мексики, известная своими стильными и яркими персонажами, а также четкими геометрическими композициями и дизайном. Она создавала иллюстрации и концепции персонажей для независимых клиентов, журналов, местных изданий, в рамках коллабораций и в качестве авторского произведения искусства. Ее цель - вдохновлять других посредством искусства и делиться своими историями.