The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (Del Rey)

Бестселлер New York Times • «Чрезвычайно смешно… вдохновляющее безумие… [и] заканчивается слишком быстро». - The Washington Post Book World

В этот раз мы отмечаем знаменательную 42-ю годовщину выхода «Автостопом по Галактике»!

Роман был номинирован телеканалом PBS в рамках проекта «Великое американское чтение» как один из самых любимых романов Америки.

Для Артура Дента это обычное утро четверга… пока его дом не сносят. Вскоре после этого сносят и Землю, чтобы освободить место для нового гиперпространственного экспресса, а лучший друг Артура только что объявил, что он инопланетянин.

После этого ситуация значительно, значительно ухудшается.

Имея при себе лишь полотенце, маленькую желтую рыбку и книгу, Артуру приходится пробираться через крайне враждебную вселенную в компании банды ненадежных инопланетян. К счастью, рыбка неплохо владеет языками. А книга - это «Автостопом по Галактике»… на обложке которой, к счастью, крупными дружелюбными буквами написано: «НЕ ПАНИКУЙТЕ».

Доу...

Обзор
«Живая, остросатирическая, блестяще написанная… входит в число лучших произведений Марка Твена». - The Atlantic

«Неотразимо!» - The Boston Globe

«С тонким юмором, вниманием к деталям и изрядной дозой проницательности… Адамс заставляет нас смеяться до слез». - The San Diego Union-Tribune

«Одно из величайших достижений в комедии. Произведение поразительного гения». - Дэвид Уоллиамс

«Действительно занимательно и весело». - Майкл Пейлин

«Переполнен идеями… блестящий…» - Чарли Брукер

«Странно и удивительно». - Эоин Колфер

«Это изменило всю мою жизнь. Это буквально что-то невероятное». - Том Бейкер. С внутренней стороны обложки.
Вы не путешествуете во времени! Сегодня исполняется десять лет с момента публикации безумного, ставшего бестселлером романа Дугласа Адамса, и в честь этого события издательство Harmony переиздает специальное издание этой культовой классики!

К настоящему времени эта история стала легендарной. Артур Дент, кроткий, непутевый землянин, был похищен со своей планеты своим другом Фордом Префектом за несколько секунд до того, как она была уничтожена, чтобы освободить место для гиперпространственного обхода. Форд, выдавая себя за безработного актера, работает исследователем над переизданием «Автостопом по Галактике». Вместе эта жуткая парочка начинает свое теперь уже знаменитое межгалактическое путешествие сквозь время, пространство и бестселлер.

Для фанатов «Автостопом по Галактике» (вы знаете, кто вы!), которые читали книги, смотрели телепередачу и слушали радиошоу, а также для новичков в уникальной вселенной Дугласа Адамса - помните: не паникуйте, не забудьте взять полотенце и не забудьте отметить десятилетие «Автостопом по Галактике», надев… (С задней обложки)
Вы не путешествуете во времени! Сегодня исполняется десять лет с момента публикации безумного, ставшего бестселлером романа Дугласа Адамса, и в честь этого события издательство Harmony переиздает специальное издание этой культовой классики!

К настоящему времени эта история стала легендарной. Артур Дент, кроткий, непутевый землянин, был похищен со своей планеты своим другом Фордом Префектом за несколько секунд до того, как она была уничтожена, чтобы освободить место для гиперпространственного обхода. Форд, выдавая себя за безработного актера, работает исследователем над переизданием «Автостопом по Галактике». Вместе эта жуткая парочка начинает свое теперь уже знаменитое межгалактическое путешествие сквозь время, пространство и бестселлер.

Для фанатов «Автостопом по Галактике» (вы знаете, о ком я говорю!), которые читали книги, смотрели телепередачу и слушали радиошоу, а также для новичков в уникальной вселенной Дугласа Адамса - помните: не паникуйте, не забудьте взять полотенце. И не забудьте отметить десятилетие «Автостопом по Галактике», надев... Об авторе
Дуглас Адамс родился в 1952 году и создал все разнообразные и противоречивые воплощения «Автостопом по Галактике»: радио, романы, телевидение, компьютерные игры, театральные постановки, комикс и даже банное полотенце. Он родился в Кембридже и жил со своей женой и дочерью в Ислингтоне, Лондон, прежде чем переехать в Санта-Барбару, Калифорния, где внезапно скончался в 2001 году. Отрывок. © Перепечатано с разрешения. Все права защищены.
Глава первая

Дом стоял на небольшом возвышении прямо на окраине деревни. Он стоял обособленно и выходил окнами на обширные сельскохозяйственные угодья Западной Англии. В общем, ничем примечательный дом - ему было около тридцати лет, он был приземистым, квадратным, кирпичным и имел четыре окна...