Factory Summers (Drawn and Quarterly)

Легендарный карикатурист направляет свою ручку и бумагу на летнюю работу в старшей школе.

Три лета подряд, начиная с 16 лет, карикатурист Ги Делиль работал на целлюлозно-бумажном комбинате в Квебеке. В своей книге «Лето на фабрике» он описывает ежедневный ритм жизни на заводе и двенадцатичасовые смены в жарком, шумном здании, наполненном загадочным оборудованием. Делиль, известный своим взглядом со стороны, применяет его в быту, на этот раз в роли мальчика среди мужчин, проходя через универсальный обряд инициации - летнюю работу. Даже в подростковом возрасте Делиль демонстрирует свою способность замечать лицемерие, подчеркивая классовые противоречия и повсеместный сексизм, который допускает исключительно мужская рабочая среда.

Гай работает в цеху, выполняя физически тяжелую работу. Он один из немногих молодых людей на предприятии, и, более того, получает эту работу благодаря связям отца, что по праву вызывает презрение у тех, кто работает там всю жизнь. Отец Гая всю свою карьеру провел в офисах, работая с 9 до 5, вместо изнурительных 12-часовых смен профсоюзных рабочих. Гай и его отец не близки, и в фильме «Фабрика Лето» Делиль пытается понять, привела ли эта работа к отчужденности и несчастью его отца.

В свои выходные Гай находит утешение в искусстве, в мире, далеком от заводского цеха. Делиль показывает, как заново открывает для себя комиксы в публичной библиотеке и готовится к поступлению в школу анимации, но в первый же день ему говорят: «В анимации нет работы». Стремясь найти работу по душе, Гай отбрасывает все сомнения.

Одна из самых ожидаемых книг весны 2021 года по версии Publishers Weekly!

«Один из величайших современных карикатуристов». - The Guardian

«К концу эта проникновенная книга кажется почти мифической: настоящий художник, работающий с бумагой, появляется в месте, где ее производят». - New York Times, лучшие графические романы 2021 года.

«[Рисунок Делиля] с помощью фактурной техники передает характеры персонажей с проницательностью и мягким юмором, а также ужасающие ситуации, когда приходится сталкиваться с опасной техникой. [Он] точно указывает на урок, усвоенный за эти летние каникулы: „Вы можете увидеть преимущества обучения в школе“. Эта книга должна порадовать преданных поклонников Делиля, ведь она позволяет заглянуть в его юность». - Publishers Weekly

«Тщательно проработанный портрет времени и места, а также глубоко личная история взросления. Не пропустите». - Том Баттен, Library Journal, рецензия с высшей оценкой.

«„Factory Summers“ - ключ к пониманию документального творчества Делиля: в те годы становления он проявлял все больший интерес как к структурному устройству вещей, так и к людям, а также к тому, как он научился их слушать. Легкий стиль повествования производит сильное впечатление». - Хиллари Чут, New York Times

«Легендарный квебекский иллюстратор возвращается к летним каникулам, которые он проводил подростком, работая на целлюлозно-бумажном комбинате. Книга подробно описывает тихое (и не очень тихое) отчаяние его старших коллег, одновременно воссоздавая мимолетные радости тех давних времен. Портрет его отстраненного отца, руководителя на комбинате, одновременно сладкий и горький». - The Globe and Mail, Лучшие книги 2021 года

«Ироничное, поучительное… Бесконечно забавные наблюдения Делиля приводят к захватывающему, обворожительному автопортрету начинающего художника в юном возрасте, полного труда». - Shelf Awareness

«В этих черно-белых графических мемуарах о взрослении Делиль... с трогательностью и юмором вспоминает о классовой напряженности, которая пронизывала летние месяцы, которые он проводил, начиная с 16 лет, работая на целлюлозно-бумажном комбинате в Квебеке, где его отец был управляющим в течение 30 лет». - The Globe and Mail

«Благодаря умелому использованию ограниченной цветовой палитры, книга «Фабричное лето» сочетает личную историю с важными уроками о работе, климате, о том, как мы учимся ориентироваться в мире в юности, и, в конечном итоге, о природе семьи». - Booklist

«Factory Summers пробуждает все определяющие воспоминания, связанные с той первой летней работой - разношерстных коллег, долгие часы работы и смешанные чувства...»