BTTM FDRS (Fantagraphics)

Афрофутуристическая хоррор-комедия о джентрификации, хип-хопе и культурной апроприации.

Когда-то процветающий рабочий квартал на юге Чикаго, «Боттомьярдс» теперь является олицетворением городской разрухи. Когда начинающая модельерша Дарла и ее одержимая своим имиджем подруга Синтия приезжают в этот район в поисках дешевой аренды, они вскоре обнаруживают нечто гораздо более соблазнительное и зловещее, скрывающееся за стенами их нового дома. Подобно смеси «Прочь» Джордана Пила и «Нечто» Джона Карпентера, «Боттомфидерс» (произносится как «боттомфидерс») Дэниелса и Пассмора предлагает ужас, который отвратителен и кровав в самом лучшем смысле этого слова. Смешной, пугающий и заставляющий задуматься, он безжалостно противостоит монстрам - как метафорическим, так и реальным - которые вытесняют культуры в современных городских кварталах. Книга снабжена полноцветными иллюстрациями.

Обзор
«Сотрудничество Пассмора и Клейтана Дэниелса - это идеальная комбинация».
― Nerdist

«Я влюбился в этот комикс с первой же страницы, и с тех пор он меня не отпускал. Сюжет умный, персонажи живые и реалистичные, а рисунки атмосферные и прекрасные. Просто потрясающий рецепт. Ужас джентрификации в лучшем его проявлении».
- Виктор ЛаВалле, «Подменыш»

«BTTM FDRS - это блестящий, как метеор, графический роман, и я почти уверен, что, когда он появится в вашей жизни, вы не поймете, что произошло. Яркие рисунки и идеальный темп повествования делают этот комикс настолько же захватывающим для чтения, насколько и для восприятия сюжета. Он одновременно передает первобытный ужас, едкую сатиру и тонкое исследование процесса джентрификации городов».
- Эди Фейк, лауреат премии Эйснера, Гейлорд Феникс

«Дэниелс и Пассмор в своей первой совместной работе демонстрируют сатирическое мастерство и чувство мрачных сторон общества. В этом мощном последовательном манифесте чудовище - это само средство выражения, и мастерство его использования очевидно».
- Джон Дженнингс, автор бестселлеров по версии New York Times и лауреат премии Эйснера в области науки и искусства.

«Жуткий и очаровательный, BTTM FDRS сочетает в себе мерзкий, отвратительный ужас и мрачную, политически едкую комедию. Все это достигается благодаря ярким персонажам, забавным, едким диалогам и моментам тошноты, построенным вокруг концепции боди-хоррора: здание, которое буквально проникает вам в кишки. Это уникальный фильм».
- Чарльз Хэтфилд, лауреат премии Эйснера в области изучения комиксов.

«BTTM FDRS - это остроумная, хотя и жутковатая, комическая история о городских монстрах для поколения социальных сетей».
- Издательский еженедельник

«Яркие, визуально привлекательные иллюстрации придают каждой странице захватывающую атмосферу».
- Chicago Reader

«BTTM FDRS - это комикс ужасов, расширение возможностей для новых голосов, размышление о тенденциях урбанизации, приключение в стиле «Гунисов», взгляд на женскую и межрасовую дружбу, прекрасное визуальное исследование неровностей и многое другое, и все это приправлено скептическим чувством юмора».
― Вставить

«BTTM FDRS вытаскивает на свет самые большие и отвратительные комки бессознательных нечистот нашей культуры и размазывает их по белому листу бумаги, чтобы мы могли их увидеть и осознать».
- PopMatters

«Уклончивая, но жутковатая сатира на джентрификацию».
― Гипераллергический

«Пассмор создает очень впечатляющие изображения, а насыщенная цветовая палитра придает линиям дополнительную выразительность».
- Клуб аудиовизуальных материалов

«Дэниелс и Пассмор вновь вдохнули жизнь в жанр ужасов».
- Разрушенный рубеж

«Графический роман BTTM FDRS, местами смешной, страшный и заставляющий задуматься, - это уникальное и поразительное произведение, предлагающее ужас, который одновременно отвратителен и кровав в самом лучшем смысле этого слова».
- Обзор книг Среднего Запада

«Блестящая, поразительная, уникальная, захватывающая и просто чертовски хорошая книга». BTTM FDRS - это триумф.
- San Francisco Book Review

«Ужасы джентрификации и социально-политическая сатира остро разворачиваются в этом визуально блестящем триллере, действие которого происходит в вымышленном районе на юге Чикаго».
- Вашингтон Пост

«Жестокая афрофутуристическая комедия ужасов о джентрификации, расовой невидимости и культурной апроприации, снятая в ошеломляющей, «небуквальной» цветовой гамме».
- Журнал «Библиотека»

«Дэниелс и Пассмор создали забавную, жутковатую, язвительную сатиру об ужасах джентрификации».
- Чикагская публичная библиотека Об авторе
Эзра Клейтан Дэниелс - автор книги «Upgrade Soul» и лауреат премии Дуэйна Макдаффи 2017 года за разнообразие в комиксах. Он живет в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Бен Пассмор - автор книг «Dayglo Ayhole» и «Your Black Friend», номинированной на премию Эйснера, а также удостоенной премий Динки и Игнаца. Он живет в Филадельфии, штат Пенсильвания.