Holocaust Graphic Narratives: Generation, Trauma, and Memory (Rutgers University Press)

В книге «Графические повествования о Холокосте» Виктория Ааронс демонстрирует многогранность и изменчивость этого богатого образами жанра. Используя память в качестве основного тропа, Ааронс анализирует работы графических романистов и иллюстраторов, показывая, как они переносят травматическое повествование о Холокосте в настоящее и, таким образом, дают голос выживанию после невосполнимой утраты. Воссоздавая моменты травматического разрыва, смещения и дисбаланса, эти графические повествования вносят вклад в развивающуюся область репрезентации Холокоста и устанавливают новый канон визуальной памяти. Межпоколенческий диалог, установленный в прочтении Ааронс этих повествований, говорит о сохраняющейся обязанности свидетельствовать о Холокосте. Рассматриваемые вместе, эти межпоколенческие работы преодолевают эрозию, созданную временем и расстоянием. Как жанр свидетельства, эти графические истории, восстанавливая травматические следы памяти, запечатлевают бремя истории на последующих поколениях.


Обзор





«Книга «Графические романы о Холокосте» - настоящая жемчужина. Автор - мастер своего дела, она с большой эрудицией обсуждает многочисленные вклады графических романов о Холокосте. В умном и проницательном анализе Ааронс разрыв, вызванный Шоа, продолжает вызывать психологические потрясения, затрагивающие несколько поколений».






- Алан Бергер, автор книги «Дети Иова: американские свидетели Холокоста во втором поколении».

«Книга «Графические повествования о Холокосте» предлагает блестящий анализ ключевых, репрезентативных работ, появившихся после выхода «Мауса» Шпигельмана, и предоставляет нам важный способ переосмыслить ландшафт свидетельств о Холокосте после его окончания». - Эрик Сандквист, автор книги «Чужие на этой земле: чернокожие, евреи, Америка после Холокоста».

Это книга, которую многие из нас ждали. Блестящая книга Ааронс предлагает читателям по-настоящему захватывающие теоретические и глубоко проницательные исследования как изображения, так и языка в широком спектре графических повествований о Холокосте. Критические выводы автора о глубоком взаимодействии современной еврейской идентичности, языка, памяти, современного мидраша и свидетельств поразительно сложны, а ее проза всегда ясна и привлекательна. Это тонкое и новаторское исследование должно быть в списке обязательных к прочтению для всех, кто интересуется тем, как художники-графики исследуют свою субъективность в связи с тяжестью болезненной истории; Ааронс предоставляет поистине важный ресурс для учебных заведений и исследователей Холокоста, а также межпоколенческой травмы и увековечивания памяти в самых разных контекстах. - Ранен Омер-Шерман - автор книги «Представляя кибуц: Видения утопии в литературе и кино».

«Ааронс показывает, как богатое сопоставление текста и изображений в графическом романе расширяет монументальную дугу фотографического наследия Холокоста от неизменного прошлого до субъективного и постоянно развивающегося настоящего». - H-Net

«Использование Аарон памяти как призмы и выбор ею современных графических произведений делают это исследование содержательным и важным анализом того, как графический роман идеально подходит для изучения Холокоста и других подобных сложных тем. Настоятельно рекомендуется». - Choice

«„Графические повествования о Холокосте“ - это захватывающее исследование истории и памяти, имеющее применение далеко за пределами комиксоведения. В книге, которая должна стать часто изучаемым и рекомендуемым учебником, Ааронс открывает двери для новых подходов к акту свидетельства посредством графических повествований». - Журнал графических романов и комиксов

«Книга «Графические повествования о Холокосте» полна проницательных наблюдений». «Необходимо обосновать значимость этого ранее маргинализированного средства массовой информации в его стремлении справиться с невыполнимой задачей сохранения памяти». - Филип Рот, Studies

«Ааронс внесла значительный вклад в дискуссию о графических повествованиях, посвященных Холокосту. Ее рассуждения о взаимосвязи слова и изображения всегда поучительны… Ааронс предложила своим читателям интеллектуальную дорожную карту для чтения постоянно растущего числа графических повествований о Холокосте третьего и - как предсказывал пророк Иоэль - вскоре четвертого поколения». - Шофар. Об авторе
Виктория Ааронс занимает должность заслуженного профессора литературы имени О. Р. и Евы Митчелл в Тринити-университете, где преподает курсы по американской еврейской литературе и литературе о Холокосте.